AT&T en Casa

  • Portada
  • AT&T en Casa

Clientes de AT&T Pueden Donar Para Apoyar Esfuerzos de Ayuda en Chile Vía Mensajes de Texto

DALLAS, 1 de marzo del 2010 — A raíz del devastador temblor en Chile, los clientes de AT&T* pueden utilizar sus teléfonos móviles para donar dinero y apoyar los esfuerzos de socorro en Chile.

Para hacer donaciones mediante mensajes de texto, los usuarios pueden enviar palabras claves al código designado para las organizaciones que deseen apoyar. El cliente recibirá un mensaje de confirmación, al cual deberá responder "YES" o sí, para finalizar la donación. El cien por ciento del dinero recaudado será entregado a la organización que el cliente ha seleccionado y AT&T no aplicará los cargos normales por el uso de mensajes de texto para estas donaciones.

Los códigos son:

  • Textea "4CHILE" al 50555 para donar $10 para apoyar los esfuerzos de ayuda en Chile a través de Convoy of Hop
  • Textea "CHILE" al 50555 para donar $ para apoyar los esfuerzos de ayuda en Chile a través del Friends of the World Program
  • Text "CHILE" al 25383 para donar $10 para apoyar los esfuerzos de ayuda en Chile a través de Habitat for Humanity
  • Textea "REBUILD" al 50555 para donar $10 para apoyar los esfuerzos de ayuda en Chile a través de Operation USA
  • Textea "CHILE" al 52000 para donar $10 para apoyar los esfuerzos de ayuda en Chile a través del Salvation Army
  • Textea "CHILE" al 20222 para donar $10 para apoyar los esfuerzos de ayuda en Chile a través de World Vision

Las donaciones aparecerán en la factura del cliente como un breve guión del listado o serán debitados de las cuentas prepagadas.

*Las compañías subsidiarias y afiliadas de AT&T Inc. prestan los productos y servicios de AT&T utilizando la marca de AT&T pero no como AT&T Inc.

Acerca de AT&T
AT&T Inc. (símbolo bursátil en la Bolsa de Valores de Nueva York: T) es una compañía inversionista en telecomunicaciones de primer nivel. Sus subsidiarias y compañías afiliadas, es decir las filiales operativas de AT&T, brindan servicios de AT&T en los Estados Unidos y alrededor del mundo. Con una amplia gama de recursos que incluyen la red 3G más rápida del país, AT&T es proveedor líder en servicio móvil, Wi-Fi, Internet de alta velocidad y servicios de voz. AT&T es la compañía de servicio móvil con la mejor cobertura a nivel mundial, ofreciendo más teléfonos que funcionan en más países. También presta servicios de televisión avanzada utilizando las marcas de AT&T U-verse® y AT&T | DIRECTVSM. El paquete de servicios de comunicaciones empresariales basados en protocolo de Internet de la compañía es uno de los más avanzados del mundo. En los mercados nacionales, las Páginas amarillas de AT&T y las organizaciones de YELLOWPAGES.COM son conocidas por el liderazgo en ventas de los servicios de publicación y publicidad de directorios. En 2009, AT&T volvió a posicionarse en el primer lugar en la industria de telecomunicaciones en la lista publicada por la revista FORTUNE® de empresas más admiradas de todo el mundo.

Para obtener más información sobre AT&T Inc. así como los productos y servicios proporcionados por las subsidiarias y empresas afiliadas de AT&T, consultar http://www.att.com. Este comunicado de AT&T y otros anuncios de prensa están disponibles en http://www.att.com/newsroom y como parte de un documento en formato RSS en www.att.com/rss (ambos en inglés). O bien, para mantenerse al tanto de nuestras novedades, ingresar a @ATTNews en Twitter. Para obtener más información sobre nuestro servicio móvil y al consumidor en Facebook, consultar www.Facebook.com/ATT o www.facebook.com/ATTSmallBiz para obtener más información acerca de nuestros servicios para pequeñas empresas.

©2010 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. El servicio 3G no se ofrece en todas las áreas. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o de las compañías afiliadas a AT&T.